В меню View\Chart options, папка General, флажок "Auto-size bar width when bar spacing changes" надо отключить, тогда толщина линий может меняться. Если он включен, то ProSuite все рисует тонкой линией.
Так же иногда после смены параметров индикатора они не перерисовываются сразу. Для этого надо перевести индикатор в режим off, а затем в режим on c помощью кнопки Status.