Перед установкой новой версии QR и обновлением TS, крайне желательно сделать архив для отката системы, QR и самой TS. В TS желательно сохранить каталог с рабочими листами, каталог MyWork (индикаторы/системы).
Обновление просьба выполнить в два этапа.
Первый этап:
1. Установить новую версию QR. Проверить ее работоспособность с TS 9.1 build 12098.
2. Если будут проблемы, написать в эту ветку.
Второй этап:
1. Закрыть QR, TS.
2. Установить обновление TS. Каталог MyWork должен быть доступен. Если у вас вместо него стоит линк в другое место, могут не обновиться стандартные индикаторы TS. Поэтому уберите линк, верните каталог физически на место. Обновите TS.
3. Запустить QR, TS. Во время первого запуска TS будут обновлены стандартные функции/индикаторы, которые теперь правильно понимают секундные интервалы.
4. Вместо названия символа EUR надо будет добавлять префик "FXX:". То есть, писать "FXX:EUR".
Русскоязычного перевода для обновления пока нет, но со временем будет. Они поменяли технологию и очень много надо переделывать для русификации.
Для включения/отключения бета версий отладчика и построителя форм, надо использовать прилагаемые reg-файлы.